{"id":231,"date":"2016-09-14T14:30:07","date_gmt":"2016-09-14T14:30:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thaihealth.net\/h\/?p=231"},"modified":"2026-06-08T15:06:38","modified_gmt":"2026-06-08T00:00:00","slug":"article530-html","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thaihealth.net\/h\/article530-html","title":{"rendered":"\u0e42\u0e23\u0e04\u0e44\u0e15\u0e23\u0e31\u0e48\u0e27\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e42\u0e1f\u0e23\u0e15\u0e34\u0e01 \u0e42\u0e23\u0e04\u0e43\u0e01\u0e25\u0e49\u0e0a\u0e34\u0e14\u0e01\u0e31\u0e1aSLE"},"content":{"rendered":"

เข้าใจโรคไตรั่ว (Nephrotic Syndrome) และความเชื่อมโยงกับโรค SLE: คู่มือฉบับสมบูรณ์<\/h1>\n

Understanding Nephrotic Syndrome and its Connection to SLE: A Comprehensive Guide<\/h1>\n

1. โรคไตเนโฟรติกคืออะไร? (What is Nephrotic Syndrome?)<\/h2>\n

เกณฑ์การวินิจฉัยหลัก (Key Diagnostic Criteria):<\/h3>\n

2. ความเชื่อมโยงระหว่างโรคไตรั่วและ SLE (The Link Between Nephrotic Syndrome and SLE)<\/h2>\n

3. สาเหตุอื่นๆ ของโรคไตรั่ว (Other Causes of Nephrotic Syndrome)<\/h2>\n

4. อาการและการสังเกตตนเอง (Symptoms and Self-Observation)<\/h2>\n

5. การรักษาและแนวทางการดูแล (Management and Treatment)<\/h2>\n

บทสรุป (Conclusion)<\/h2>\n

หากคุณสังเกตเห็นอาการ บวม กดบุ๋มตามขา หน้าบวม หรือปัสสาวะมีฟองผิดปกติ<\/strong> นี่อาจเป็นสัญญาณเตือนของ “โรคไตรั่ว”<\/strong> หรือทางการแพทย์เรียกว่า กลุ่มอาการเนโฟรติก (Nephrotic Syndrome)<\/strong> ซึ่งภาวะนี้มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับโรคทางระบบภูมิคุ้มกันอย่าง SLE (Systemic Lupus Erythematosus)<\/strong> หรือโรคพุ่มพวง<\/p>\n

If you notice symptoms such as edema (swelling), pitting edema in the legs, facial swelling, or foamy urine<\/strong>, these may be warning signs of “Nephrotic Syndrome”<\/strong> (proteinuria). This condition is closely linked to autoimmune diseases such as SLE (Systemic Lupus Erythematosus)<\/strong>.<\/p>\n

โรคไตเนโฟรติกไม่ใช่ชื่อโรคโดยตรง แต่เป็น “กลุ่มอาการ”<\/strong> ที่เกิดจากความผิดปกติของหน่วยไต (Glomerulus) ซึ่งทำหน้าที่เป็นตะแกรงกรองของเสีย เมื่อหน่วยไตได้รับความเสียหาย ตะแกรงนี้จะรั่ว ทำให้โปรตีน (โดยเฉพาะอัลบูมิน) หลุดรอดออกจากเลือดผ่านทางปัสสาวะ ส่งผลให้ระดับโปรตีนในเลือดต่ำลง<\/p>\n

Nephrotic Syndrome is not a single disease but a “syndrome”<\/strong> caused by damage to the kidney’s filtering units, known as the glomeruli<\/strong>. When the glomeruli are damaged, they become “leaky,” allowing essential proteins (especially albumin) to escape from the blood into the urine, leading to low blood protein levels.<\/p>\n